顶点小说

第四章 两场义卖会 01（第2页）

“我们去看看拉姆。”简说。

大家都同意，如果他们突然出现在博内茅斯，会吓得妈妈不是大发脾气，就是不知所措。因此他们坐在魔毯上，想了又想，一直想到他们的眼睛差不多开始眯起来了。

“听我说，”西里尔说，“我知道。魔毯啊，请你带我们到能看见拉姆和妈妈、但是没有人能够看见我们的地方。”

“拉姆除外，”简飞快地接着说。

转眼间，他们发现自己正在从颠倒混乱的运动中醒过神来——他们正坐在魔毯上，魔毯就停在另一条又厚又软的棕色的松针魔毯上。头顶上是绿色的松树，一条湍急清澈的小溪正在陡峭的河岸之间轻快地流淌着——妈妈坐在松树魔毯上，没有戴她的帽子，明亮的阳光正照耀着，尽管已经是11月了——还有拉姆，兴高采烈的，不再咳嗽了。

“魔毯骗了我们，”罗伯特沮丧地说，“妈妈一回头就会看到我们。”

但忠实的魔毯并没有欺骗他们。

妈妈转过来她亲爱的头，直直地朝着他们看，但是没有看见他们！

“我们隐形了，”西里尔小声地说：“太好玩了！”

但对于女孩子们来说，这一点儿也不好玩。这太可怕了，妈妈笔直地看着他们，她脸上的表情没有丝毫变化，就好像他们不在那儿一样。

“我不喜欢这样，”简说。“妈妈以前从来没有像这样看着我们。就好像她不爱我们——好像我们是其他人的孩子，或者不是好孩子了——好像她不在乎是不是看见了我们。”

“太可怕了，”安西娅说，快要哭出来了。

但是，就在这一时刻，拉姆看到他们了，朝着魔毯扑过来，并且尖叫着：“潘瑟，我们的潘瑟——帕茜、斯奎勒尔、鲍勃，哦、哦！”

安西娅抓住他，亲了一下，简也亲了一下，她们都忍不住这样做——他看上去那么可爱，他的蓝色三角帽整个地歪向了一边，他宝贝的小脸全部脏兮兮的——就像平时熟悉的样子。

“我爱你，潘瑟；我爱你——你、你、你、还有你，”拉姆喊道。

这是一个美好的时刻。就连男孩子们也快乐地捶着小弟弟的背。

安西娅看了妈妈一眼——妈妈的脸变成了苍白的海洋绿，她正瞪着拉姆，好像她认为他发疯了似的。实际上，她恰恰是这么想的。

“我的拉姆，我的宝贝！到妈妈这儿来，”她一边喊着，一边跳起来向宝宝跑去。

她跑得那么快，以致于隐形的孩子们不得不向后跳开，不然的话她就会碰到他们；碰到一件你不可能看到的东西就像碰到鬼的那种最糟糕的感觉一样。妈妈抱起了拉姆，急急忙忙地从松树旁走开了。

“我们回家吧，”痛苦地沉默了一会儿后，简说。“我真的感觉好像妈妈不爱我们。”'

但是，直到看见妈妈遇到了另外一位女士，知道她安全了，他们才忍心回家。你也不能让妈妈脸色发青，一个人留在远处的松树林里，远离所有人的帮助，而坐在你的如意魔毯上回家，就好像什么事情都没有发生过一样。

当妈妈看上去安全时，孩子们回到了魔毯上，说了声“回家”——他们就回家了。

“我不想要自己隐形，”西里尔说，“至少，不是在我的家人面前。如果你是一位王子、一个强盗或者小偷就不一样了。”

现在四个人都在深情地想着妈妈那张亲爱的有些发青的脸。

“我希望她没有离开家，”简说；“没有她，这个家简直让人高兴不起来。”

“我觉得我们应该照她说的话去做，”安西娅插嘴说。“有一天我在一本书上读到过，一些关于离去的人的愿望应该受到尊敬的说法。”

“那个意思是当他们离开家，去更遥远的地方的时候。”西里尔说。“有珊瑚的印度或者冰冷的格陵兰岛，难道你们不知道；不是指博内茅斯。而且，我们不知道她的愿望是什么。”

“她说过，”——安西娅就快要哭出来了——“她说：‘为我的义卖场弄一些印度货来。’但我知道她认为我们做不到，只是说着玩儿罢了。”

“我们还是把它们弄来吧，”罗伯特说。“星期六早上立刻就去。”

到了星期六的早晨，他们一早就出发了。

到处都找不到凤凰，所以他们坐在漂亮的如意魔毯上，然后说——

“我们想要印度货给妈妈的义卖场。你能带我们到一个地方，在那儿人们会给我们一大堆印度货？”

他们感觉到一阵天旋地转，听话的魔毯已经带着他们离开了。当感觉恢复正常的时候，他们已经停在了一座闪闪发光的白色的印度城的郊外。看到圆顶和屋顶的形状，而且还有一个男人骑着大象走过去，他们就立刻知道了这是印度。两个英国士兵正走在路上，像吉卜林先生的书里写的那样在说话——因此，从那之后，没有人对他们所在的地方怀有任何疑虑了。他们卷起魔毯，罗伯特扛着它，他们就一起走进了城里。